+

 
La production littéraire à destination des enfants a connu en Russie une effervescence singulière dès le début du XXe siècle. Les toutes premières années sont marquées par le travail d'artistes comme Kouznetsov, Répine... La révolution d'octobre, la réflexion sur l'art, l'émergence de courants novateurs amènent les nouvelles générations à intervenir dans le champ de la culture enfantine. Vladimir Lebedev, Maïakovski, Blok, Marchak, Tchoukovski- certains par conviction, d'autres pour des motifs alimentaires - publient de manière intense. Les ouvrages de propagande à destination des enfants mettant en valeur l'Armée rouge, les tractoristes, tankistes et autres kholkhoziens sont abondants dans les moments de crise (et parfois de désillusion: les textes se font souvent rares!), mais restent minoritaires face aux crocodiles, lions, girafes, singes... et enfants dont chacun sait que la Russie est abondamment pourvue. Ne manquent bien entendu pas les ours, les Trois ours de l'histoire adoptée de manière planétaire. Si la vocation pédagogique est claire, beaucoup de ces histoires restent simplement drôles, jouant sur les qualités sonores de la langue et son aptitude poétique, sur le jeu entre dessin et écriture, sur la typographie et la calligraphie.

Travail en cours et au long cours: en réserve quelques centaines de titres !





Tags



2017 Enfantines
Plan du site | | Sources | Contact | RSS 2.0