----- Original Message -----
From: Picabiette
To: Cathbleue
Sent: Wednesday, January 08, 2003 10:28 AM
Subject: Re: Grand trouble ce matin

Oui, c'est troublant... Mais pas tant que ça. Si tu regardes bien, cette Elena (Penzina) se dit "manager", c'est donc normal qu'elle réponde à un courrier qui lui vient de Paris, qu'elle doit considérer comme de première importance - d'autant plus qu'il s'agit de lui confier une jeune fille occidentale un peu effrontée qui veut voyager seule et d'un air indépendant.

Elena (Yurevna) n'a pas du tout le même profil, elle a appris le français, l'anglais, elle se baguenaude en Afghanistan avec un portable, Irkoutsk lui semble un peu petit, demain elle sera sur l'île Sakhaline pour organiser un tour du souvenir des goulags... Je la soupçonne d'être un tantinet frondeuse - ce qui n'apparaissait pourtant pas sur la photo d'elle que tu as trouvée.

Non, je ne suis pas très troublée. Je vais quand même répondre à Elena (Yurevna). En tout cas pour lui dire qu'il est hors de question que je loue quatre couchettes pour moi toute seule, ou même pour moi et Albert.

Bonne journée!
Picabiette

ps: Vladivostok à trois heures du matin, c'est désert, il y a quelques bagnoles qui roulent trop vite, des piétons qui titubent, une neige dégueulasse, des guirlandes de Noël maigrichonnes qui se balancent dans un vent froid.